本当の脅威は人口過剰でしょうか、それとも消費でしょうか？

環境問題の真の原因は人口規模か、それとも資源消費かについて議論します。